TL;DR
Os parâmetros UTM são etiquetas de texto acrescentadas ao fim de um link que dizem ao Google Analytics 4 de que origem, meio e campanha veio a visita.
utm_source,utm_mediumeutm_campaignentram em todos os links; a Google recomenda aindautm_ideutm_source_platform.- Os valores distinguem maiúsculas:
Facebookefacebooksão duas origens. Escreve-se tudo em minúsculas, segundo uma convenção que toda a equipa usa. - No Google Ads, a etiquetagem automática (
gclid) prevalece sobre o UTM no GA4. - Lido e guardado pelo formulário, o UTM chega ao contacto no CRM mesmo quando o visitante recusa os cookies de medição.
O que são parâmetros UTM e para que servem
Um parâmetro UTM é um par nome=valor no fim do URL que o Google Analytics 4 lê para atribuir a visita a uma origem, a um meio e a uma campanha. Saber o que é UTM interessa por uma razão prática: é o que permite ao GA4 distinguir quem chegou pela newsletter de quem chegou por um anúncio ou por uma publicação no LinkedIn.
Servem para separar campanhas que, sem marcação, chegam misturadas aos relatórios. O nome vem do Urchin, a ferramenta de análise que a Google comprou e que deu origem ao Google Analytics: UTM é a sigla de Urchin Tracking Module.
Como é um link com UTM, parte a parte
Um link UTM é um URL normal com parâmetros acrescentados depois de um ponto de interrogação. Cada parâmetro é um par nome=valor, e os pares separam-se com &. A página que abre é a mesma; muda apenas o que o GA4 regista sobre a visita.
Num exemplo, a newsletter de uma loja online leva este link:
https://www.exemplo.pt/promocoes?utm_source=newsletter&utm_medium=email&utm_campaign=natal_2026
https://www.exemplo.pt/promocoesé o URL de destino, a página onde a pessoa aterra.?marca o início dos parâmetros.utm_source=newsletterdiz de onde veio a visita.utm_medium=emaildiz por que meio chegou.utm_campaign=natal_2026diz a que campanha pertence.&separa cada par do seguinte.
Os pares podem ir por qualquer ordem: o GA4 lê-os pelo nome, não pela posição.
O que acontece a uma campanha que não leva UTM
Sem UTM, o GA4 classifica a visita pela origem que consegue ler sozinho: um motor de pesquisa, uma rede social, outro site que fez a referência. Quando não consegue ler nenhuma, a visita conta como tráfego direto. É o que pode acontecer aos links abertos em aplicações de email e de mensagens, que muitas vezes não passam a página de origem: a campanha correu, mas no relatório parece que a pessoa escreveu o endereço à mão.
Com marcação incompleta, o problema é outro. Os parâmetros UTM em falta dão origem a valores (not set) nos relatórios do GA4. Um URL com UTM a que falte utm_campaign, por exemplo, chega com origem e meio, mas sem nome de campanha, e essas visitas ficam juntas numa linha que ninguém consegue atribuir.
Os parâmetros UTM do Google Analytics 4, um a um
Os parâmetros UTM do Google Analytics 4 são nove: três que entram em todos os links, dois opcionais, dois recomendados e dois que o GA4 aceita mas não mostra. Cada um preenche a sua própria dimensão nos relatórios, quase todas com "manual" no nome, como Origem manual ou Termo manual.
| Parâmetro | O que identifica | Exemplo | Estado no GA4 | Dimensão que preenche |
|---|---|---|---|---|
utm_source | Quem envia a visita | google, newsletter | Usar sempre | Origem manual |
utm_medium | O meio de marketing | cpc, email | Usar sempre | Meio manual |
utm_campaign | A campanha, o produto ou a promoção | saldos_inverno | Usar sempre | Nome da campanha manual |
utm_term | A palavra-chave paga | software_faturacao | Opcional | Termo manual |
utm_content | O criativo ou a variante | banner_azul | Opcional | Conteúdo do anúncio manual |
utm_id | O ID da campanha | cmp_0412 | Recomendado | ID da campanha manual |
utm_source_platform | A plataforma que dirige o tráfego | search_ads_360 | Recomendado | Plataforma de origem manual |
utm_creative_format | O tipo de criativo | video | Não comunicado | Formato do criativo |
utm_marketing_tactic | O critério de segmentação | remarketing | Não comunicado | Tática de marketing |
utm_source, utm_medium e utm_campaign: os três que se usam sempre
Para o GA4, estes três parâmetros usam-se sempre que se marca um link. utm_source diz quem enviou a visita, utm_medium por que meio chegou e utm_campaign a que ação pertence.
Tecnicamente, nada obriga. Mas deixar utm_campaign de fora, como alguns guias sugerem por o considerarem dispensável, é o caminho mais curto para uma linha de (not set) no relatório.
utm_term e utm_content: a palavra-chave e o criativo
utm_term guarda a palavra-chave paga que levou ao clique. utm_content distingue criativos dentro da mesma campanha, como dois anúncios ou dois botões.
Num exemplo de newsletter com um botão no topo e uma ligação no rodapé, utm_content=botao_topo e utm_content=rodape mostram qual dos dois traz mais visitas, sem criar duas campanhas.
É o utm_term que, preenchido pelo Google Ads, leva a palavra-chave até à ficha do contacto no CRM.
utm_id e utm_source_platform: os dois que a Google recomenda e quase ninguém usa
Além dos três de sempre, o GA4 recomenda mais dois parâmetros: utm_id e utm_source_platform.
utm_id identifica a campanha por um código, estável mesmo quando o nome muda, e preenche as dimensões de ID da campanha manual, como ID da campanha manual da sessão. utm_source_platform indica a plataforma que dirige o tráfego, como o Search Ads 360 ou o Display & Video 360.
utm_creative_format e utm_marketing_tactic: existem, mas o GA4 não os mostra
utm_creative_format descreve o tipo de criativo (display, nativo, vídeo, pesquisa) e utm_marketing_tactic o critério de segmentação (remarketing, prospeção). À data de 2026-11-13, nenhum dos dois é comunicado nas propriedades do Google Analytics: o link aceita-os, mas os relatórios não os mostram. Acrescentá-los não estraga nada.
Como criar um link UTM passo a passo
Criar um link UTM é juntar ao URL da página de destino os valores de origem, meio e campanha, e testar o resultado antes de o publicar. Faz-se num gerador ou numa folha de cálculo, sem instalar nada no site.
- Escolher a página de destino exata da campanha.
- Definir
utm_source,utm_mediumeutm_campaign(e, se fizer falta,utm_content). - Gerar o link final no gerador ou na folha de cálculo.
- Abrir o link e confirmar que a página carrega com os parâmetros.
- Só depois o colar no anúncio, no email ou no QR code.
Usar o gerador de UTM da Google (Campaign URL Builder)
O construtor de URLs para campanhas (Campaign URL Builder) é a ferramenta gratuita da Google para montar links com UTM. Pede o URL do site, a origem e o meio, obrigatórios, o nome ou o ID da campanha (um dos dois) e, se fizer falta, o termo e o conteúdo, e devolve o link completo, pronto a copiar. Não tem campo para utm_source_platform.
Há geradores de terceiros, incluindo extensões de browser, que fazem o mesmo.
Montar os links numa folha de cálculo
Quando a campanha tem vários anúncios, emails ou publicações, uma folha de cálculo é mais rápida e deixa registo. Uma coluna por parâmetro e uma coluna final com a fórmula que junta tudo. Num exemplo com dois links da mesma campanha:
| URL de destino | utm_source | utm_medium | utm_campaign | utm_content | Link final |
|---|---|---|---|---|---|
| https://www.exemplo.pt/promocoes | newsletter | email | natal_2026 | botao_topo | (fórmula) |
| https://www.exemplo.pt/promocoes | facebook | social | natal_2026 | video_15s | (fórmula) |
Na coluna F, a fórmula da linha 2 é:
=A2&"?utm_source="&B2&"&utm_medium="&C2&"&utm_campaign="&D2&"&utm_content="&E2
Arrasta-se para as linhas seguintes. Se o URL de destino já tiver um ?, troca-se, na fórmula, o "?utm_source=" por "&utm_source=". Se a coluna utm_content ficar vazia, apaga-se o último bloco da fórmula.
Testar o link antes de o publicar
Testar evita uma campanha inteira sem dados. Abre-se o link numa janela privada e confirma-se que a página carrega e que os parâmetros continuam na barra de endereço: um redirecionamento do site pode cortá-los pelo caminho.
Depois, confirma-se a visita de teste no GA4. O relatório de tempo real mostra a origem do primeiro utilizador, e só de utilizadores já processados, por isso uma visita nova pode não aparecer lá. O mais seguro é procurar a campanha no dia seguinte, em Aquisição de tráfego, na dimensão Campanha da sessão. Se aparecer como direta, o link não está a chegar inteiro.
Encurtadores e QR codes: o UTM tem de chegar à página
Um link curto ou um QR code são só um atalho: têm de apontar para o URL completo, com UTM. Gera-se primeiro o link UTM e só depois o link curto ou o QR, e testa-se lendo o código com o telemóvel.
É assim que se mede o que não tem clique: um QR num cartaz, num cartão de visita ou num folheto, ou um endereço curto dito na rádio. Cada suporte leva o seu utm_source ou utm_content, para se saber qual trouxe a visita.
Convenção de nomes UTM: regras para os dados não se partirem
Uma convenção de nomes UTM é o conjunto de regras que a equipa segue para escrever os valores dos parâmetros sempre da mesma forma. Sem ela, a mesma campanha aparece no GA4 partida em várias linhas, e o tráfego pago pode cair num canal que ninguém consulta.
Minúsculas, sem espaços nem acentos
Os valores dos parâmetros distinguem maiúsculas de minúsculas: utm_source=google é diferente de utm_source=Google. Se uma pessoa da equipa escreve Facebook e outra facebook, o relatório mostra duas origens para a mesma rede social.
A regra mais simples é escrever tudo em minúsculas. As regras de canal do GA4 não distinguem maiúsculas, por isso Email e email acabam no mesmo canal, mas a origem e a campanha continuam partidas.
Espaços e acentos também ficam de fora. No URL, um espaço passa a %20 ou + e um "ç" passa a %C3%A7, e o mesmo valor ganha duas grafias possíveis. Escolhe-se um só separador (o sublinhado, como em natal_2026, ou o hífen) e usa-se sempre o mesmo.
Valores de utm_medium que o GA4 reconhece
O GA4 distribui as visitas por canais segundo as regras do agrupamento de canais predefinido, que não se podem editar. Só alguns valores de utm_medium levam a visita ao canal certo:
Valor de utm_medium | Condição sobre a origem | Canal no GA4 |
|---|---|---|
cpc, ppc, retargeting ou começado por paid | Motor de pesquisa | Pesquisa paga |
cpc, ppc, retargeting ou começado por paid | Rede social | Publicidade paga em redes sociais |
cpc, ppc, retargeting ou começado por paid | Outra origem | Outro pago |
social, social-media, sm | Indiferente | Redes sociais orgânicas |
email, e-mail | Indiferente | |
display, banner | Indiferente | Display |
referral, link | Indiferente | Referência |
affiliate | Indiferente | Afiliados |
sms | Indiferente | SMS |
| Valor fora destas regras | Nenhuma regra coincide | Unassigned |
O meio sozinho não decide o canal pago. Um anúncio no Facebook com utm_medium=cpc vai para Publicidade paga em redes sociais, não para Pesquisa paga, porque a origem é uma rede social. E um valor inventado, como newsletter_mensal ou parceiros, com uma origem que não esteja nas listas de pesquisa, redes sociais, vídeo ou compras da Google, não coincide com nenhuma regra: as visitas ficam em Unassigned.
Uma folha de registo partilhada para todas as campanhas
A convenção só resiste se estiver escrita num sítio que toda a equipa usa. Na prática, é a folha de cálculo que gera os links, partilhada e com mais colunas: data de criação, responsável, campanha, os valores de cada parâmetro, link final e página de destino.
Os nomes de campanha também se fixam. saldos_inverno_2026 num ano e saldos-de-inverno no seguinte impedem a comparação. Uma aba com a lista dos valores permitidos para utm_source e utm_medium evita a maior parte dos erros de escrita.
UTM no Google Ads, na Meta e no email
Cada plataforma trata o UTM à sua maneira. O Google Ads já marca os cliques sozinho, a Meta aceita parâmetros que se preenchem no momento do clique, e o email, as redes sociais orgânicas e o WhatsApp dependem inteiramente do link que se escreve.
Google Ads: a etiquetagem automática prevalece sobre o UTM
A etiquetagem automática do Google Ads (auto-tagging) acrescenta a cada clique um identificador chamado gclid, de Google Click Identifier. No GA4, quando o link traz o gclid e UTM ao mesmo tempo, a etiquetagem automática tem prioridade e não há opção para inverter isso. A origem, o meio e as restantes dimensões que classificam o tráfego vêm do gclid; do UTM, o GA4 aproveita o utm_term e o utm_content, nas dimensões Termo manual e Conteúdo do anúncio manual. Se o gclid não puder ser usado, por exemplo quando a pessoa recusa o consentimento para dados de anúncios, o GA4 passa a tirar todas essas dimensões do UTM.
No Universal Analytics havia uma definição para a marcação manual substituir a automática; no GA4 já não há.
A etiquetagem automática deve ficar ligada: é ela que dá ao GA4 dimensões que o UTM não consegue preencher, como o grupo de anúncios e a palavra-chave da conta. O UTM no Google Ads serve sobretudo o que o GA4 não recebe do gclid: o formulário do site, o CRM e outras ferramentas que só leem o URL.
Parâmetros dinâmicos: ValueTrack no Google Ads e macros na Meta
Nos parâmetros dinâmicos, a plataforma substitui um marcador pelo valor real no momento do clique, o que evita escrever um link por anúncio. A recomendação para o GA4 é usá-los onde a plataforma os suporta.
No Google Ads chamam-se ValueTrack. Os mais úteis para UTM são {campaignid} (o ID da campanha), {keyword} (a palavra-chave da conta que coincidiu com a pesquisa), {matchtype} (o tipo de correspondência) e {device} (m telemóvel, t tablet, c computador). Num exemplo, utm_term={keyword}&utm_id={campaignid} faz cada clique chegar com a palavra-chave e o ID certos, sem criar um link por palavra-chave. Estes parâmetros escrevem-se no campo Sufixo do URL final, que os acrescenta ao fim do URL da página de destino; o Modelo de acompanhamento é outra coisa, um URL de redirecionamento por onde o clique passa primeiro.
Na Meta, a lógica é a mesma, com macros entre chavetas duplas, como {{campaign.name}} ou {{ad.name}}. Um link com utm_campaign={{campaign.name}} herda o nome que a campanha tinha quando foi publicada pela primeira vez: a Meta guarda esse nome e não o muda se a campanha for renomeada depois. Por isso, o nome tem de seguir a convenção dos UTM desde o início.
Newsletters, redes sociais orgânicas e WhatsApp
Nestes canais, o UTM é a única marcação que existe. Cada link da newsletter leva utm_medium=email e uma origem fixa, como newsletter, e o nome da edição em utm_campaign.
Nas redes sociais orgânicas, o link da biografia e o das publicações usam utm_medium=social e a rede em utm_source, para não se confundirem com os anúncios da mesma rede, que levam um meio pago.
O WhatsApp é o caso mais traiçoeiro: um link partilhado numa conversa pode chegar ao site sem página de origem, e aí a visita conta como direta. Um link enviado a clientes por WhatsApp, num botão de partilha ou numa lista de difusão, leva utm_source=whatsapp. Se a pessoa reencaminhar a mensagem, o UTM vai com ela, e a visita do amigo também fica atribuída.
Onde ver as campanhas UTM no GA4
As campanhas marcadas com UTM veem-se no GA4 no relatório Aquisição de tráfego, em Relatórios › Aquisição › Aquisição de tráfego, mudando a dimensão da tabela para Campanha da sessão ou Origem/meio da sessão. Não há nada a configurar: os valores aparecem depois de o GA4 processar as primeiras visitas com o link marcado, o que pode levar 24 a 48 horas.
Aquisição de tráfego e a dimensão Campanha da sessão
O relatório Aquisição de tráfego abre agrupado por canal. Para ver as campanhas, troca-se a dimensão da tabela para Campanha da sessão. Para confirmar que a origem e o meio ficaram bem escritos, usa-se Origem/meio da sessão, onde uma newsletter aparece, por exemplo, como newsletter / email.
No GA4, as campanhas não têm relatório próprio: veem-se na Aquisição de tráfego.
Dimensões manuais, da sessão e do primeiro utilizador: qual escolher
Os UTM preenchem as dimensões "manuais" do GA4, como Origem manual da sessão ou Nome da campanha manual do primeiro utilizador, e mostram o que estava escrito no link. Nos cliques do Google Ads com etiquetagem automática, só as de termo e de conteúdo do anúncio ficam garantidas com o valor do link.
A escolha entre sessão e primeiro utilizador depende da pergunta. As dimensões da sessão dizem que campanha trouxe esta visita; as do primeiro utilizador dizem que campanha trouxe a pessoa ao site pela primeira vez. Para avaliar a newsletter desta semana, usa-se a sessão. Para saber que campanhas captam pessoas novas, o primeiro utilizador.
Quem procura os UTM na dimensão Caminho da página + string de consulta não os encontra. O GA4 retira-os daí e guarda-os na Localização da página, que mostra o URL completo.
Porque aparece "(not set)" ou "Unassigned"
(not set) e Unassigned são sintomas diferentes. (not set) numa dimensão de campanha quer dizer, na maior parte dos casos, que faltava um parâmetro no link; também aparece, por exemplo, quando a sessão não tem o evento session_start ou quando o gclid não pode ser usado por recusa de consentimento. Unassigned quer dizer que os parâmetros chegaram, mas nenhuma regra do agrupamento de canais coincide com eles.
O diagnóstico faz-se em três verificações:
- Repetir o teste do link publicado e confirmar que leva
utm_source,utm_mediumeutm_campaign. - Ver em Origem/meio da sessão que valores trazem as visitas em Unassigned e compará-los com os valores de
utm_mediumque o GA4 reconhece. - Corrigir o link na origem (o anúncio, o email, o QR code) e voltar a testar. O relatório só muda para as visitas que chegam depois da correção.
Erros com UTM que estragam os relatórios
Os erros com UTM que mais estragam os relatórios do GA4 são valores escritos de formas diferentes, meios que o GA4 não reconhece e links que ficam por mudar. Antes de publicar uma campanha, confirma-se esta lista:
- Valores todos em minúsculas, sem espaços nem acentos.
utm_mediumdentro dos valores que o GA4 reconhece, para a visita não cair em Unassigned.utm_source,utm_mediumeutm_campaignem todos os links da campanha, emails e QR codes incluídos.- Nomes de campanha descritivos, nunca
testeoucampanha1. - Link testado depois de qualquer encurtador ou redirecionamento.
- Nenhum UTM nos links entre páginas do próprio site.
- Link novo em cada anúncio ou criativo reaproveitado.
UTM em links internos do próprio site
Os UTM marcam a entrada no site, não a navegação dentro dele. Um banner da página inicial com utm_campaign=promo_home diz ao GA4 que a visita veio de uma campanha que, na verdade, é uma página do próprio site.
No GA4, esse clique não abre sessão nova, ao contrário do Universal Analytics, e cada sessão fica associada a uma só campanha. Ainda assim, os valores do link interno ficam associados aos eventos em que foram recolhidos e aparecem nas dimensões ao nível do evento, como Origem manual, no lugar da origem real. Os cliques em banners internos medem-se com eventos, não com UTM.
Reaproveitar links e criativos sem mudar a campanha
Um anúncio novo com o link do anúncio antigo atribui os resultados à campanha antiga. Acontece sobretudo quando se duplica um anúncio, um email ou uma publicação e só se muda a imagem ou o texto.
Cada criativo reaproveitado leva um link novo na folha de registo, com o utm_campaign da campanha atual e, se o criativo mudou, um utm_content próprio.
Nos anúncios com ValueTrack ou macros da Meta, o nome vem da plataforma e este erro desaparece. Fica nos emails, nos QR codes e nas publicações orgânicas, que é onde a folha de registo trabalha.
Do clique ao contacto: guardar o UTM no formulário e no CRM
O UTM só chega ao contacto se o formulário do site o ler e o enviar junto com o nome e o email. Feito isso, cada contacto no CRM traz a origem, o meio, a campanha e a palavra-chave que o trouxeram, sem ser preciso cruzar datas entre o GA4 e a caixa de correio.
Campos ocultos: o formulário lê o UTM e envia-o com o contacto
Na primeira página da visita, o site lê do URL os parâmetros utm_* e os identificadores de clique, como o gclid da etiquetagem automática do Google Ads. Guarda-os no armazenamento da sessão do browser enquanto a pessoa navega. Quando o formulário é enviado, junta-os ao contacto em campos ocultos, que a pessoa não vê nem preenche.
Ler o URL só na página do formulário não chega: quem entra por um artigo e pede orçamento três páginas depois já não tem os parâmetros no endereço. O armazenamento da sessão também tem limite: acaba quando o separador fecha, e quem volta noutro dia entra como visita nova.
Num exemplo com dados inventados, a ficha de um contacto vindo de um anúncio de pesquisa fica assim no CRM:
| Campo | Valor |
|---|---|
| Nome | Ana Silva |
utm_source | google |
utm_medium | cpc |
utm_campaign | curso_ingles_2026_11 |
utm_term | curso de ingles online |
gclid | EAIaIQobChMI… |
O utm_term, preenchido pelo {keyword} do Google Ads, é o campo que mais decide: diz que palavra-chave trouxe aquele contacto, e não só que campanha.
O {keyword} traz a palavra-chave tal como está na conta, com espaços: é a exceção à regra de escrever sem espaços.
O que o consentimento de cookies muda, e o que não muda
O consentimento de cookies muda o que o GA4 e o Google Ads conseguem medir, não o que vem escrito no link. O UTM viaja no URL e o formulário lê-o do endereço da página. Quando a pessoa recusa os cookies, as tags do Google Ads deixam de ler e gravar cookies, e a conversão deixa de ficar ligada ao clique. O Google Ads pode estimar parte dessas conversões por modelação, mas só com o modo de consentimento ativo e volume suficiente.
Numa campanha de pesquisa paga, entre 2026-10-31 e 2026-11-03, os dois primeiros contactos pagos chegaram ao CRM com o utm_term preenchido. O Google Ads contou só um, porque a outra pessoa recusou os cookies. Dois contactos são uma amostra pequena: ilustram o mecanismo e não servem para calcular uma taxa de perda. Quem avalia a campanha só pelo Ads pode ver menos contactos do que os que chegaram.
Isto não quer dizer que guardar o UTM no browser até ao envio do formulário dispense o consentimento. É uma questão legal, que se decide com quem trata da proteção de dados do site, à luz das regras de privacidade e de cookies.
Perguntas frequentes sobre parâmetros de campanha
Os parâmetros UTM prejudicam o SEO da página?
Em regra, não. Um link com UTM abre a mesma página, e uma etiqueta canonical a apontar para o URL limpo é um sinal forte para o Google indexar essa versão. Dentro do site, liga-se sempre ao URL canónico, sem UTM.
O iPhone apaga os parâmetros UTM dos links?
Desde o iOS 17, a Apple retira dos links partilhados no Mail e nas Mensagens, e dos abertos na navegação privada do Safari, a informação que serve para seguir uma pessoa entre sites. A Apple não publica a lista dos parâmetros que retira, e os UTM descrevem apenas a origem da visita. Testar o link no iPhone, no Mail e na navegação privada, tira a dúvida.
Qual é a diferença entre UTM e um pixel de conversão?
O UTM diz de onde veio a visita; o pixel, ou a tag de conversão, diz o que a pessoa fez no site. O UTM vai no link e não precisa de nada instalado. O pixel é código na página, em regra gerido pelo Google Tag Manager. Usam-se em conjunto.
Os UTM servem para medir as visitas vindas do ChatGPT e de outros assistentes de IA?
Só em parte. Os UTM escreve-os quem cria o link, e os links que um assistente de IA mostra não são da marca. Alguns assistentes acrescentam a sua própria origem ao link: o ChatGPT, por exemplo, junta utm_source=chatgpt.com aos links que mostra nas respostas com pesquisa. Quando não o fazem, o GA4 ainda pode reconhecer a visita pela página de referência: o agrupamento de canais predefinido tem um canal Assistente de IA, que se aplica quando a referência coincide com a lista de assistentes de IA da Google. Sem referência, a visita conta como direta.
Quantas campanhas UTM se podem criar no GA4?
Não há registo prévio: uma campanha passa a existir quando chega a primeira visita com aquele utm_campaign. O limite está nos relatórios: quando uma tabela passa o seu limite de linhas, o GA4 junta os valores menos frequentes numa linha (other). Uma convenção de nomes evita chegar lá.